Povolání/Occupation/Beruf: rolník
Poznámky/Notes/Notizen: Čechov u Samary
1901 osada Čechi, Tomilovská volost, Samarská gubernie a újezd - viz seznam členů reformovaného sboru osady Čech
bolševická politika "vojenského komunismu" (1918-1921), poválečný rozvrat hospodářství, neúroda a k tomu ještě invaze kobylek vyústily v epidemie tyfu a cholery (1921) a také v hlad (1921-1922). Kvůli tomu se rodiny dvou bratrů Jersáků - Josefa a Štěpána, rozhodly odjet na jižní Ukrajinu. Po cestě oba bratři a manželka Štěpána zemřeli hladem. Pozůstala vdova po Josefu Jersákovi s dětmi se jen zázrakem dostala do Alexandrovky i když je lupiči okradli o poslední cenné věci.
Manžel(ka)/Partner/Partner: Berta Jirsáková (Oddáni)
Děti/Children/Kinder: Emilie Jirsáková, Lidie Jirsáková, Ludvík Jirsák
Štěpán odkaz
Rodiče/Parents/Eltern: Pavel Jirsák, Anna Nosková
Sourozenci/Siblings/Geschwister: Anna Jirsáková, Karel Jirsák, Alžběta Jirsáková, Pavel Jirsák, Karolina Jirsáková, Alžběta Jirsáková, Žofie Jirsáková, Marie Jirsáková, Josef Jirsák, Jan Jirsák, Amalie Jirsáková