Oddáni
|
Manžel:
Štěpán Pavlovič Jirsák Narozen(a)/Birth/Geboren: 1880 Zemřel(a)/Death/Gestorben: Otec/Father/Vater: Pavel Jirsák Matka/Mother/Mutter: Anna Nosková Povolání/Occupation/Beruf: rolník Čechov u Samary 1901 osada Čechi, Tomilovská volost, Samarská gubernie a újezd - viz seznam členů reformovaného sboru osady Čech bolševická politika "vojenského komunismu" (1918-1921), poválečný rozvrat hospodářství, neúroda a k tomu ještě invaze kobylek vyústily v epidemie tyfu a cholery (1921) a také v hlad (1921-1922). Kvůli tomu se rodiny dvou bratrů Jersáků - Josefa a Štěpána, rozhodly odjet na jižní Ukrajinu. Po cestě oba bratři a manželka Štěpána zemřeli hladem. Pozůstala vdova po Josefu Jersákovi s dětmi se jen zázrakem dostala do Alexandrovky i když je lupiči okradli o poslední cenné věci. |
|
Manželka:
Berta Karlovna Jirsáková Zemřel(a)/Death/Gestorben: Otec/Father/Vater: Matka/Mother/Mutter: otec Karel Jirsák *1845 - viz * Marienberg, Cherson * Ruské imperium, kniha stálého obyvatelstva Zelova 582/10, P1420971 bolševická politika "vojenského komunismu" (1918-1921), poválečný rozvrat hospodářství, neúroda a k tomu ještě invaze kobylek vyústily v epidemie tyfu a cholery (1921) a také v hlad (1921-1922). Kvůli tomu se rodiny dvou bratrů Jersáků - Josefa a Štěpána, rozhodly odjet na jižní Ukrajinu. Po cestě oba bratři a manželka Štěpána zemřeli hladem. Pozůstala vdova po Josefu Jersákovi s dětmi se jen zázrakem dostala do Alexandrovky i když je lupiči okradli o poslední cenné věci. |
Díte 1:
Emilie Stepanovna JirsákováNarozen(a)/Birth/Geboren: 13-Březen-1908 Zemřel(a)/Death/Gestorben: 30-Prosinec-1933 Manžel(ka)/Partner/Partner: Stanislav Zázvorka Děti/Children/Kinder: Stanislava Zázvorková, Stanislav Zázvorka * Čechov u Samary 1923 odvezena vikářem Šedým do Československa |
|
Díte 2:
Lidie Stepanovna Jirsáková Narozen(a)/Birth/Geboren: 2-Leden-1910 Zemřel(a)/Death/Gestorben: Manžel(ka)/Partner/Partner: Samuel Chromnica Děti/Children/Kinder: Vlasta Chromnicová * Čechov u Samary zápis narození v seznamu členů reformovaného sboru osady Čechi, Tomilovská volost, Samarská gubernie a újezd 1923 odvezena vikářem Šedým do Československa 1937 Dolina, pošta Krajné, Slovensko |
Díte 3:
Ludvík Stepanovič JirsákNarozen(a)/Birth/Geboren: 2-Leden-1910 Zemřel(a)/Death/Gestorben: Manžel(ka)/Partner/Partner: Děti/Children/Kinder: Povolání/Occupation/Beruf: řezník * Čechov u Samary zápis narození v seznamu členů reformovaného sboru osady Čechi, Tomilovská volost, Samarská gubernie a újezd 1923 oboustranný sirotek 1923 odvezen vikářem Šedým do Československa 1926 u Dolečka z Jedliny č.1, učí se řezníkem v blízké obci 1929 se s bratrancem Janem Jersákem vrátil do Alexandrovky v Oděské oblasti |