Oddáni 2-Únor-1899
Hoffnungstal Marriages (od CM)|
Manžel:
Karel Pavlovič Petrák Narozen(a)/Birth/Geboren: 25-Červenec-1880 Zemřel(a)/Death/Gestorben: 22-Leden-1944 Otec/Father/Vater: Pavel Petrák Matka/Mother/Mutter: Anna Zounarová Další manželé(ky)/Another partners/Weitere Partner: Karolina Kratochvílová Další děti/Another children/Weitere Kinder: Václav Petrák, Josef Petrák Povolání/Occupation/Beruf: rolník dcera Marie Petráková *1899 - viz dcera Anna Petráková *1902 - viz dcera Karolina Petráková *1907 - viz dcera Žofie Petráková *1913 - viz dcera Julie Petráková *1925 - viz dcera Emilie Petráková *1928 - viz * Nowaja Odessa, Cherson, Ukrajina, matrika Nikolajew kniha stálého obyvatelstva Zelova 582/9, P1420406 - chybně uvedeno jméno matky Juze, správně je Zounar - viz matrika narození Nikolajew 1902 Russian subject from village Glinasakhov |
|
Manželka:
Žofie Ignatovna Andršová Narozen(a)/Birth/Geboren: 4-Říjen-1878 Zemřel(a)/Death/Gestorben: Otec/Father/Vater: Matka/Mother/Mutter: otec Ignác Andrš *1844 - viz Sofie * Choroschowa, Cherson, Ukrajina, křtil učitel Rejchrt, matrika reformovaná Oděsa také kniha stálého obyvatelstva Zelova 582/3, P5180212 kniha stálého obyvatelstva Zelova 582/9, P1420406 kniha stálého obyvatelstva Zelova 582/10, P1430197 17.5.1890 připlula s rodiči a ostatními sourozenci do USA jako 8 letá celá rodina kromě Fridricha a Bohumila se však vrátila zpět na Ukrajinu 1902 kmotra Hoffnungstal zemřela po 1907 |
Díte 1:
Wilhelm Karlovič PetrákNarozen(a)/Birth/Geboren: 9-Srpen-1900 Zemřel(a)/Death/Gestorben: 4-Listopad-1949 Manžel(ka)/Partner/Partner: Lidie Jelínková Děti/Children/Kinder: Karel Petrák, Josef Petrák, Jaroslav Petrák, Václav Petrák dcera Anna Petráková *1927 - viz * Durbalach (Turbojlovka), Ananěvský újezd, bývalá Chersonská gubernie, kniha stálého obyvatelstva Zelova 582/9, P1420406 |